El lenguaje es una forma de vincularnos, y adecuar la forma
de expresarse es una manera de promover la inclusión social.
La ONU, Organización de Naciones
Unidas recomienda emplear la expresión Persona con Discapacidad (PCD), para referirse a personas con
determinadas limitaciones físicas, sensoriales, cognitivas y/o psíquicas, que
transitan por situaciones de
discapacidad.
Se trata de no ver
primero la limitación antes que a la persona, y que eso no condicione el trato
y lo que pensamos de ella. Quedan obsoletas por
su connotación negativa y estigmatizante las expresiones “discapacitado”, “disminuido”,
“victima”, “afectado por”, “normal–anormal”, “inválido”, “paciente”, “pobrecito”, “minusválido”,
“impedido” y otras similares.
Asimismo, evitar el
uso de términos como: “valiente”, “valeroso”, “héroe”, “virtuoso”, “capacidad
diferente”.
Las personas que tienen
más dificultades para manejarse en la vida diaria, son personas en situación de dependencia (no nos referiremos a ellas
como “dependientes”).
Ayudas técnicas: se refieren a cualquier recurso, equipamiento,
herramienta, accesorio, dispositivo, utensilio, o adaptación que posibiliten la autonomía para
la vida diaria de una persona con discapacidad: sillas de ruedas, andadores, scooters,
bastones, audífonos, entre otros.
Diversidad
funcional como reconocimiento a las múltiples formas de ser y hacer
Este concepto da cuenta de la existencia de diferentes maneras de
funcionar y desarrollarse en sociedad. Al referirnos a “personas con diversidad
funcional” nos estamos parando desde la aceptación de diversas formas de ser y
hacer. No todos/as nos trasladamos con las piernas, hay personas que necesitan
de apoyos como sillas de ruedas, bastones u otros.
Tampoco todos hablamos lengua oral, algunas personas poseen como lengua natural
a la lengua de señas, por tanto serán sus manos quienes medien en el establecimiento
de un diálogo. O sea, existen infinidad de formas de utilizar los sentidos, de
comunicarnos y de desplazarnos.
Fuentes:
"Manual de buenas prácticas para el
trato y la atención al público de las Personas con Discapacidad" Mides,
DNPS, 2014.
“Guía de buenas prácticas sobre personas
con discapacidad para profesionales de la comunicación, manual de estilo”Junta
de Andalucía, Consejería de Salud y Bienestar Social, España, 2013.
